ذرات بسیار ریز خاک یا هر ماده دیگری که پودر شده باشد (گرد و غبار / خاکه).
مثالها
Ces écouteurs résistent à la poussière et à l’eau, peuvent se connecter à un smartphone et à un ordinateur sans avoir à les repairer et revendiquent aussi jusqu’à 36 heures d'autonomie. — این هدفونها در برابر گرد و غبار و آب مقاوم هستند، میتوانند بدون نیاز به تعمیر به گوشی هوشمند و کامپیوتر متصل شوند و تا ۳۶ ساعت شارژدهی دارند.
Dès qu'il fait beau, la moindre brise soulève une fine poussière basaltique qui noircit tous les objets et pénètre dans les habitations les mieux closes. — به محض اینکه هوا خوب میشود، کمترین نسیم ذرات ریز گرد و غبار بازالتی را بلند میکند که همه اشیا را سیاه میکند و به داخل خانههای بسته هم نفوذ میکند.
Le battage a pour but d’enlever aux laines les poussières, les matières terreuses ou sableuses et les pailles qu’elles contiennent. — هدف از کوبیدن، جدا کردن گرد و غبار، مواد خاکی یا شنی و کاه موجود در پشمهاست.