« On y est presque ! Plus que dix mille bornes… se moqua-t-il. Le premier à la porte aura droit à un baiser de la part du perdant ! » — «تقریباً رسیدهایم! فقط ده هزار مایل دیگر…» او تمسخر کرد. «اولین نفری که به در برسد حق بوسهای از طرف بازنده خواهد داشت!»
Vainqueur-né, Roger Federer part en perdant magnifique. — راجر فدرر، برنده بالفطره، به عنوان بازندهای باشکوه میرود.
Les billets, les numéros perdants. — بلیتها، شمارههای بازنده.