مسیر تعیینشده که وسیله نقلیه عمومی طی میکند، یا اسب در مسابقه.
ترسیم مسیر.
رزومه.
حق جمعی که در برخی مناطق رایج بود و معادل vaine-pâture روی زمینهای communes یا paroisses مجاور بود.
کارگر کشاورزی فصلی استخدامشده برای زمان برداشت، برای دست زدن به خوشهها.
پیشرفت یک مسابقه اسبدوانی از نظر رقبا.
مثالها
Je me suis procuré un horaire et je le consulte. La carte dont il est accompagné me fait connaître, station par station, le parcours du railway entre Tiflis et Bakou. — من یک برنامه زمانی تهیه کردهام و آن را بررسی میکنم. نقشه همراه آن به من اجازه میدهد که مسیر راهآهن بین تفلیس و باکو را ایستگاه به ایستگاه بشناسم.
La Dormoise (rive gauche; 17 kilomètres, dont 2 dans le département) , qui a sa source à Tahure (Marne), sert de limite aux Ardennes sur un parcours de près de 3 kilomètres, et se jette dans l'Aisne à 1 kilomètre au nord de Condé-lès-Autry. — دورمواز (ساحل چپ؛ هفده کیلومتر، که دو کیلومتر آن در دپارتمان است)، که سرچشمهاش در تاهور (مارن) است، به عنوان مرز آردن بر مسیری نزدیک به سه کیلومتر عمل میکند و در یک کیلومتری شمال کندهلهاوتری به ان میریزد.
La Dragne est très bien aménagée avec des échaliers permettant d’enjamber facilement les barbelés. Le parcours est pêchable à l'ultraléger ou au toc, mais plus difficilement à la mouche. — دراژن بسیار خوب تجهیز شده با نردههایی که اجازه میدهد به راحتی از سیمخاردارها عبور کرد. مسیر با اولترالایت یا توک قابل ماهیگیری است، اما با مگس دشوارتر.
Le parcours de l’évêque était, selon lui, normalement documenté et de peu d’intérêt. — مسیر اسقف طبق گفته او به طور عادی مستند و کماهمیت بود.
En 1786, la commune de Bay et celle de Blanchefosse ayant été en désaccord, au sujet du parcours et de la vaine pâture, M. Dumont de la Charnaye, défenseur de Bay, fit un long mémoire historique de 39 pages, pour être présenté aux membres du Parlement en la seconde chambre des requêtes. — در سال ۱۷۸۶، کمون بای و کمون بلانشفوس در مورد حق عبور و چراگاه مشترک اختلاف داشتند، آقای دومون دو لا شارنای، مدافع بای، یک یادداشت تاریخی طولانی ۳۹ صفحهای نوشت تا به اعضای پارلمان در اتاق دوم درخواستها ارائه شود.
En 1709, l'usine de Portieux fut érigée en fief, on lui donnait […], le droit de les faire vainpâturer, par droit de parcours sur le ban et le finage de Langley,...etc. — در سال ۱۷۰۹، کارخانه پورتیو به عنوان فئود تأسیس شد، به آن […] حق چراگاه مشترک توسط حق عبور بر بان و فیناژ لانگلی داده شد، …و غیره.