نقطهای از افق بین شمال و شرق با زاویه ۴۵ درجه. (شمال شرقی)
بادی که از شمال شرقی میوزد.
صفت
مربوط به شمال شرقی؛ که از شمال شرقی میآید.
مثالها
[…] et dans la mer des Antilles je faisais une bonne moyenne de marche poussé par les alizés qui soufflaient frais et réguliers du Nord-Est. — […] و در دریای کارائیب میانگین خوبی از حرکت داشتم که توسط بادهای تجاری که تازه و منظم از شمال شرقی میوزیدند، رانده میشدم.
Du vélo 365 jours dans l’année : à Oulu, ville finlandaise au nord-est du golfe de Botnie, ni les températures négatives, ni les premières neiges n’arrêtent les cyclistes, dans cette commune qui se définit elle-même comme « la capitale du vélo en hiver ». — دوچرخهسواری ۳۶۵ روز در سال: در اولو، شهر فنلاندی در شمال شرقی خلیج بوتنیا، نه دماهای منفی و نه اولین برفها دوچرخهسواران را در این کمون که خود را «پایتخت دوچرخه در زمستان» مینامد، متوقف نمیکند.
Le nord-est est extrêmement froid en ce pays. — باد شمال شرقی در این کشور بسیار سرد است.
De temps à autre, il se redressait pour sonder le ciel du regard et flairer le vent. C’était le nord-est qui donnait, et comme il tenait depuis plus de trois jours, on pouvait être assuré que la semaine irait à son terme sans une goutte d’eau. — هر از گاهی برای بررسی آسمان و بو کشیدن باد بلند میشد. باد شمال شرقی میوزید و چون بیش از سه روز ادامه داشت، میشد مطمئن بود که هفته بدون قطرهای آب به پایان میرسد.