Rappelons, en effet, que la Thiérache, au sens géographique, fait partie de trois régions, Champagne-Ardennes, Picardie et Nord-Pas de Calais, qui sont toutes trois des régions fortement céréalières, ou encore dominées par la betteraviculture ou la viticulture. — به یاد بیاوریم که تیئراچ به معنای جغرافیایی بخشی از سه منطقه شامپاین-آردن، پیکاردی و نور-پا-دو-کاله است که هر سه منطقهای با کشت غلات فراوان یا تحت سلطه کشت چغندر یا انگورسازی هستند.
Des personnes viennent de Paris, du Nord-Pas-de-Calais ou même de Suisse, commente Flavio Oliveira, l’un des propriétaires des lieux. — افرادی از پاریس، از نور-پا-دو-کاله یا حتی از سوئیس میآیند، فلاویو اولیویرا یکی از مالکان مکان اظهار میکند.