La Girafe dans son pays natal, broute la sommité des arbres, préférant les plantes de la famille des mimosa qui y abondent. — زرافه در کشور natal خود، نوک درختان را میچرد و گیاهان خانواده میموزا را که در آنجا فراوانند ترجیح میدهد.
Les premières indications floristiques se trouvent dans le Botanicon parisiense de Sébastien Vaillant. Vexinois de naissance, il avait herborisé aux environs de Vigny, sa ville natale, et de Triel. — اولین نشانههای گیاهشناسی در بوتانیکون پاریزینس سباستین وایان یافت میشود. او که وکسینیوا به دنیا آمده بود، در اطراف ویگنی، شهر natal خود، و تریل گیاه جمعآوری کرده بود.
Dans beaucoup de cas, les artisans, obligés de se rendre aux nouvelles sources de labeur, se sont déracinés et sont devenus, loin de leur contrée natale, des sans-foyer. — در بسیاری موارد، صنعتگران که مجبور به رفتن به منابع جدید کار بودند، ریشهکن شدند و دور از سرزمین natal خود بیخانمان شدند.