نوعی شیرینی بسیار سبک که با سفیده تخممرغ و شکر پودری درست میشود.
مخلوطی که برای این شیرینی استفاده میشود و پایه بسیاری از آمادهسازیها است.
آرایش یا لباس که ظاهر مرنگ را تداعی میکند.
مثالها
Jamais votre bouche charmante n'aspira la suavité d’une meringue à la vanille ou à la rose ; à peine vous élevâtes-vous jusqu'au pain d'épice. — هرگز دهان جذاب شما شیرینی مرنگ وانیلی یا گلسرخی را نچشیده؛ به ندرت به نان زنجبیلی رسیدهاید.
Hors mes robes de tous les jours, de vraies robes de concierge, je n’ai qu’une sorte de meringue blanche nuptiale ensevelie de naphtaline et une chasuble noir lugubre dont j’use pour les rares enterrements auxquels on me convie. — به جز لباسهای روزمرهام، لباسهای واقعی سرایدار، فقط یک نوع مرنگ سفید عروسی دارم که در نفتالین دفن شده و یک لباس مشکی غمانگیز که برای تدفینهای نادری که دعوت میشوم استفاده میکنم.