تغییر این طبیعت انجامشده توسط خدایان در اساطیر یونانی و لاتین
تغییر شکل مشاهدهشده در بیشتر حشرات و برخی حیوانات دیگر مانند قورباغهها
تغییر ظاهری یک شخص
تغییر فوقالعاده در شخصیت یک شخص
مثالها
La métamorphose de Daphné en laurier. — دگرگونی دافنه به درخت لور.
La plupart des métamorphoses cachent un sens allégorique. — بیشتر دگرگونیها معنای تمثیلی پنهان دارند.
Ovide a fait un poème intitulé les Métamorphoses. — اووید شعری با عنوان دگرگونیها سروده است.
Lorsque l’ouvrage est entièrement terminé et que le cocon est achevé, le ver subit une métamorphose : il devient chrysalide. — وقتی کار کاملاً تمام شد و پیله به پایان رسید، کرم دچار دگرگونی میشود: به شفیره تبدیل میگردد.
Voici, par exemple, quelques rangées de pommes de terre. Les bêtes à patate s'y nourrissent en liberté. Vous avez généralement là tout ce qu'il faut pour montrer les métamorphoses des insectes. Faites observer d'abord les petits œufs jaunes symétriquement disposés au revers des feuilles, puis, sur les pousses tendres, les larves molles marquées de points noirs. — اینجا، برای مثال، چند ردیف سیبزمینی. سوسکهای سیبزمینی آزادانه از آنها تغذیه میکنند. معمولاً همه چیز لازم برای نشان دادن دگرگونی حشرات را دارید. ابتدا تخمهای زرد کوچک را که به طور متقارن در پشت برگها چیده شدهاند مشاهده کنید، سپس روی شاخههای نرم، لاروهای نرم با نقاط سیاه.
Mais la plupart subissent des métamorphoses qui définissent les insectes hétéromorphes ; elles sont progressives dans le type hétérométabole, et se font par étapes dans le type holométabole qui est le plus fréquent et le plus important. — اما بیشتر آنها دگرگونیهایی را پشت سر میگذارند که حشرات هترومورف را تعریف میکنند؛ این دگرگونیها در نوع هترومتابل تدریجی هستند و در نوع هولومتابل که رایجترین و مهمترین است، مرحله به مرحله انجام میشوند.