Au milieu de l’insondable obscurité, dont s’enveloppe le Kara-Koum, j’éprouve l’impression que donne l’immensité nocturne de la mer autour d’un navire. — در میان تاریکی کاوشناپذیر که قرهقوم را در بر میگیرد، احساسی را تجربه میکنم که وسعت شبانه دریا دور یک کشتی میدهد.
Le saut vers la guérison demeure pour nous, psychanalystes, une énigme insondable. — جهش به سوی بهبودی برای ما، روانکاوان، همچنان معمایی کاوشناپذیر باقی میماند.
Howard jette un coup d'œil aux profondeurs insondables des niveaux inférieurs par-dessus la rambarde et aperçoit un méli-mélo de robes cerise, de corps au bronzage artificiel et de chaussures de strip-teaseuse — هاوارد نگاهی به عمقهای کاوشناپذیر سطوح پایینتر از روی نرده میاندازد و آشفتهای از لباسهای گیلاسی، بدنهای برنزه مصنوعی و کفشهای استریپتیز میبیند