نوعی گاری بلند و سرپوشیده چهارچرخ که بهعنوان کالسکه یا واگن باری بهکار میرفت
خودرو قدیمی و سنگین سرپوشیده
یا اتومبیل فرسوده
ساز کوچک فلزی با دو شاخه و زبانهای که هنگام لمس مرتعش میشود
رندهای با تیغه باریک و بلند تقریباً عمود بر صفحه ابزار برای ایجاد شیارهای باریک
مؤسسهای که دانشآموزان را برای کنکور آماده میکند
فعل
اولشخصِ مفردِ حالِ اخباریِ فعلِ guimbarder
سومشخصِ مفردِ حالِ اخباریِ فعلِ guimbarder
اولشخصِ مفردِ حالِ التزامیِ فعلِ guimbarder
سومشخصِ مفردِ حالِ التزامیِ فعلِ guimbarder
دومشخصِ مفردِ امرِ فعلِ guimbarder
مثالها
Guimbarde, (la) Jeux ; on appelle autrement ce jeu de cartes, la mariée, parce qu’il s’y fait un mariage entre le roi & la dame de cœur ; il se peut joüer jusqu’à neuf personnes, & pour lors on se sert du jeu complet de cinquante-deux cartes. La dame de cœur est la guimbarde, & la principale carte du jeu. — گیمبارد، (زنبورک) بازیها؛ این بازی ورق را به گونهای دیگر عروس مینامند، زیرا در آن ازدواجی بین شاه و زن دل انجام میشود؛ تا نه نفر میتوان بازی کرد، و در آن صورت از بازی کامل پنجاه و دو کارتی استفاده میشود. زن دل زنبورک است، و کارت اصلی بازی.
Je trouve cette grande et belle femme…, une demoiselle toute bouclée, c'est la huguenotte, une autre guimbarde.
Vous me ferez un plaisir extrême de m'envoyer ces deux volumes de Mélanges historiques par les guimbardes de Lyon.
Il rêvait d’établir un nouveau service de diligences entre Argueil et Rouen, qui ne tarderait pas, sans doute, à ruiner la guimbarde du Lion d’or.
Quand les chevaux furent à l’écurie, il y eut ainsi tout le long de la grande route une double ligne de guimbardes rustiques, charrettes, cabriolets, tilburys, chars à bancs, voitures de toute forme et de tout âge, penchées sur le nez ou bien cul par terre et les brancards au ciel.
Autrefois la toile avait dû être bleue, mais elle était si déteinte, salie, usée, qu’on ne pouvait s’en tenir qu’à des probabilités à cet égard, de même qu’il fallait se contenter d’à peu près si l’on voulait déchiffrer les inscriptions effacées qui couvraient ses quatre faces : l’une, en caractères grecs, ne laissait plus deviner qu’un commencement de mot : φωτογ ; celle au-dessous semblait être de l’allemand : GRAPHIE ; une autre de l’italien FIA ; enfin, la plus fraîche et française, celle-là : PHOTOGRAPHIE, était évidemment la traduction de toutes les autres, indiquant ainsi, comme une feuille de route, les divers pays par lesquels la pauvre guimbarde avait roulé avant d’entrer en France et d’arriver enfin aux portes de Paris.