موجود اساطیری شبیه انسان اما با جثه بسیار بزرگ (غول).
شخصی که قد و قامتش بسیار بیشتر از حد معمول است.
چیزی که از نظر اندازه از همنوعان خود فراتر است.
کسی که از نظر استعداد از همتایان خود برتر است.
مارپیچ بزرگ، رشتهای در اسکی (اسلالوم ژیان).
صفت
بسیار فراتر از قامت معمولی، بسیار بزرگ (غولپیکر).
مثالها
Le lézard se traîne où se promenait jadis la belle Geneviève songeant à son amant parti en Trébizonde combattre les géants. — مارمولک جایی میخزد که زمانی ژنویو زیبا قدم میزد و به معشوقش فکر میکرد که به ترابزون رفته بود تا با غولها بجنگد.
— […] je ne sais pas ce que c’est ; il y a donc des géants dans ce pays-ci ?
— Oui, quand ils sont montés sur des échasses. — — […] نمیدانم چیست؛ پس در این کشور غولهایی وجود دارد؟
— بله، وقتی سوار بر عصا باشند.
Il se redressa, et Laura, qui approchait, inquiète, du lieu d’où venaient ces cris, vit un spectacle étrange : le baron, fluet, maigrelet, dans la position du savateur — art noble qu’il avait pratiqué dans sa jeunesse — tournant autour d’un géant qui se contentait de tendre ses poings énormes. — صاف ایستاد و لورا که نگران از جایی که فریادها از آنجا میآمد نزدیک میشد، منظره عجیبی دید: بارون، لاغر و نحیف، در حالت ساواتهکار — هنر شریفی که در جوانی تمرین کرده بود — دور غولی میچرخید که فقط مشتهای عظیمش را جلو میگرفت.
Parmi les autres grands projets miniers mis en place par des compagnies chinoises, on relève le géant de l’aluminium Chinalco qui a investi 4,82 milliards de dollars dans la mine de cuivre de Toromocho. — از دیگر پروژههای بزرگ معدنی که توسط شرکتهای چینی اجرا شده، غول آلومینیوم چینالکو است که ۴٫۸۲ میلیارد دلار در معدن مس توروموچو سرمایهگذاری کرده.
Le géant chinois offrait de construire les 24 voitures pour 69 millions $, alors que l’AMT avait prévu 103 millions $ dans son budget. — غول چینی پیشنهاد ساخت ۲۴ واگن را به مبلغ ۶۹ میلیون دلار داد، در حالی که AMT در بودجهاش ۱۰۳ میلیون دلار پیشبینی کرده بود.
Au bout du compte, jeudi, après plusieurs semaines de rudes débats, l’Australie a adopté un plan ciblant les plus gros pollueurs de l’île-continent, dont les géants miniers Rio Tinto ou BHP. — در نهایت، پنجشنبه، پس از چند هفته بحث شدید، استرالیا طرحی را تصویب کرد که بزرگترین آلایندههای قاره-جزیره را هدف قرار میدهد، از جمله غولهای معدنی ریو تینتو یا BHP.