L’ombre et le gel habitent la chambre où les colchiques mauves s’épanouissaient, en automne, dans le vase que tu m’as donné. — سایه و یخبندان در اتاقی ساکن هستند که در پاییز گلهای بنفش در گلدانی که به من دادی شکوفا میشدند.
Confirmant les observations déjà réalisées sur la coupe de Ménil-Lépinois, les blocs crayeux, en surface comme sur toute la profondeur de pénétration du gel (10 à 12 cm), sont entourés d'une enveloppe de glace de cryosuccion. — با تأیید مشاهدات قبلاً انجام شده روی برش منیل-لپنوا، بلوکهای گچی، در سطح و در تمام عمق نفوذ یخبندان (۱۰ تا ۱۲ سانتیمتر)، توسط پوششی از یخ مکش سرما احاطه شدهاند.
Le gel a détruit la récolte. — یخبندان محصول را نابود کرد.
La gélatine est un gel. — ژلاتین یک ژل است.
Le gel des salaires. — توقف دستمزدها.
Le gel des relations diplomatiques entre l’Iran et les États-Unis. — توقف روابط دیپلماتیک بین ایران و ایالات متحده.