به طور euphemism، حمله سریع و قدرتمند، اغلب هوایی، به هدف دقیق
مجموعه کامل ماتریس برای ذوب حروف چاپی
دسته برتر رزین کانابیس
مثالها
L'une des frappes a atteint un os du cou, freinant ainsi la pénétration de la lame. — یکی از ضربهها به استخوانی در گردن خورد و از نفوذِ تیغه کاست.
La puissance de frappe du boxeur Mohammed Ali est légendaire. — قدرتِ ضربهٔ محمدعلی، بوکسور، افسانهای است.
La Monnaie de Paris exerce pour l’État la mission régalienne de frappe de la monnaie courante en situation de monopole pour les euros français, mais aussi pour d’autres devises étrangères dans un contexte concurrentiel international. — ضرابخانهٔ پاریس از سوی دولت مأموریتِ حاکمیتیِ ضربِ پولِ رایج را بر عهده دارد، برای یوروی فرانسه در انحصار، و نیز برای ارزهای خارجیِ دیگر در فضایی رقابتی و بینالمللی.
La vitesse de frappe au clavier se mesure en coups par seconde ou en mots par minute. — سرعتِ تایپ با صفحهکلید بر حسبِ ضربه در ثانیه یا واژه در دقیقه سنجیده میشود.
Après son frère, le djihadiste français Jean-Michel Clain tué en Syrie par une frappe de la coalition — پس از برادرش، ژان-میشل کلن، جهادگرِ فرانسوی، در سوریه با حملهٔ ائتلاف کشته شد
Trump autorise la CIA à dissimuler les victimes civiles de ses frappes de drones — ترامپ به سیا اجازه میدهد قربانیانِ غیرنظامیِ حملههای پهپادیاش را پنهان کند