به طور خاص، کاهش عملکرد موتور در زمینه انتشار آلایندهها.
مثالها
Une autre falsification, qu'opèrent les épureurs, se fait au moyen de l’huile de baleine, qu'on mélange avec celle épurée de colza par moitié, lorsque la différence des prix y donne lieu. — جعل دیگری که پالایشگران انجام میدهند با روغن نهنگ است که نیمی از آن با روغن پالایششده کلزا مخلوط میشود، هنگامی که تفاوت قیمتها ایجاب کند.
Il appartenait au gouvernement de montrer aux populations viticoles la périodicité inévitable des crises tant qu'il serait planté des ceps à tort et à travers, tant que producteurs et commerçants ne feraient pas la guerre aux falsifications. — دولت موظف بود به جمعیتهای انگورکار دورهای بودن اجتنابناپذیر بحرانها را نشان دهد تا زمانی که تاکها به اشتباه کاشته شوند، تا زمانی که تولیدکنندگان و بازرگانان با جعلها مبارزه نکنند.
Aussi, pour les journalistes du Münchner Post, […], le mythe du coup de couteau dans le dos n'était pas simplement une distorsion révisionniste, une falsification de l'histoire, il représentait le mensonge qui avait fait de Hitler Hitler, et un mensonge sur eux aussi. — همچنین، برای روزنامهنگاران مونشنر پوست، […] افسانه خنجر از پشت صرفاً تحریفی تجدیدنظرطلبانه، جعلی از تاریخ نبود، بلکه دروغی بود که هیتلر را هیتلر کرده بود، و دروغی درباره خودشان نیز.
Les différents types de moteurs et familles de moteurs sont conçus et pourvus de stratégies de limitation des émissions de manière à prévenir les falsifications dans la mesure du possible. L'utilisation de stratégies d'invalidation est interdite — انواع مختلف موتورها و خانوادههای موتورها به گونهای طراحی و مجهز به راهبردهای محدودسازی انتشار میشوند تا جعلها را تا حد ممکن پیشگیری کنند. استفاده از راهبردهای ابطال ممنوع است.