Le 18 février 1917, la jambe est complètement désenflée, la douleur et la démangeaison ont disparu, la plaie existe encore, mais elle n’est pas plus large qu’un petit pois […] — در ۱۸ فوریه ۱۹۱۷، پا کاملاً از ورم افتاده، درد و خارش ناپدید شده، زخم هنوز وجود دارد، اما پهنتر از یک نخود کوچک نیست […]
Les démangeaisons cutanées sont le plus souvent faciles à repérer, les animaux tentant de se soulager en se frottant contre des objets ou en se mordillant la peau. La présence de plages de peau rougies […] — خارشهای پوستی اغلب به راحتی قابل تشخیص هستند، حیوانات تلاش میکنند با مالیدن به اشیا یا گاز گرفتن پوست خود تسکین یابند. وجود نواحی پوست قرمز […]
Avoir une grande démangeaison d’écrire, de parler, etc. — خارش شدید برای نوشتن، صحبت کردن و غیره داشتن.
Elle ressemblait à ces beaux fruits coquettement arrangés dans une belle assiette et qui donnent des démangeaisons à l’acier du couteau. — او شبیه آن میوههای زیبای coquettement چیدهشده در بشقاب زیبا بود که به تیغه چاقو خارش میدهند.