Pris au dépourvu, je suis projeté violemment en avant ; le pommeau de ma selle arabe m’empêche de passer par-dessus la tête de ma monture, mais me donne une contusion à l’épigastre qui m’enlève la respiration et me fait presque perdre connaissance. — گرفتهشده غافلگیرانه، به شدت به جلو پرتاب میشوم؛ دسته زین عربیام مانع میشود از اینکه از سر اسبم بگذرم، اما به من کبودی در ناحیه اپیگاستر میدهد که نفس را از من میگیرد و تقریباً باعث از دست دادن هوشیاریام میشود.
Le LBD provoque des fractures, des hématomes et des contusions (pulmonaires, osseuses, cérébrales). Il arrache des joues et éborgne. Il a occasionné des comas de quelques jours à un mois. — البیدی باعث شکستگیها، هماتومها و کبودیها (ریوی، استخوانی، مغزی) میشود. گونهها را میکند و چشم درمیآورد. باعث کما از چند روز تا یک ماه شده است.