La cohésion est plus forte dans les corps solides que dans les corps liquides. — چسبندگی در اجسام جامد قویتر از اجسام مایع است.
Mais ce territoire d’un demi-million de kilomètres carrés de surface, dont la population est estimée à une dizaine de millions d’habitants, est loin d’avoir la cohésion d’un État européen, et l’autorité effective des sultans ne s’est jamais étendue qu’à un tiers, tout au plus, du Maroc. — اما این سرزمین نیممیلیون کیلومتر مربعی که جمعیتش حدود ده میلیون نفر تخمین زده میشود، از داشتن انسجام یک دولت اروپایی فاصله دارد و اقتدار مؤثر سلطانها هرگز از یکسوم مراکش، در بهترین حالت، فراتر نرفته است.
La compréhension des liens entre la cohésion territoriale et la cohésion sociale est un défi majeur pour les politiques publiques. — درک پیوندهای بین انسجام سرزمینی و انسجام اجتماعی چالشی عمده برای سیاستهای عمومی است.