دارای قابلیت اتصال یا تغییر آسان بدون دستکاری پیچیده
سایر
سازگار با ماکرون (در زمینه سیاسی)
مثالها
La France demande que soit soumise au Tribunal de La Haye la question de savoir si le pacte franco-soviétique est compatible avec Locarno. — فرانسه درخواست میکند که مسئله سازگاری پیمان فرانکو-شوروی با لوکارنو به دادگاه لاهه ارجاع شود.
J'attends qu'elle revienne tandis qu'elle voudrait que je l'oublie. J'attends qu'elle change, alors qu'elle est enfin bien dans sa peau, dit-elle, et elle m'en remercie, mais je ne suis plus compatible avec ce que je l'ai aidée à devenir. — منتظر بازگشت او هستم در حالی که او میخواهد من فراموشش کنم. منتظر تغییر او هستم، در حالی که او بالاخره در پوست خود راحت است، میگوید، و از من تشکر میکند، اما من دیگر با آنچه به او کمک کردم بشوم سازگار نیستم.
Cela met en évidence la nécessité de concevoir un matériel compatible avec la nettoyabilité, pour lequel il n'existera pas de zones inaccessibles au nettoyage et à la désinfection. — این ضرورت طراحی تجهیزات سازگار با قابلیت تمیزکاری را برجسته میکند، به طوری که هیچ منطقهای غیرقابل دسترس برای تمیزکاری و ضدعفونی وجود نداشته باشد.
Ce logiciel est compatible avec votre ordinateur. — این نرمافزار با رایانه شما سازگار است.