بیکران یا بیاندازه؛ دارای وسعت یا بزرگی نامتناهی (بیکران / بینهایت).
دارای وسعت بسیار زیاد (پهنآور / عظیم).
بسیار قابل توجه و بزرگ در نوع خود (عظیم / هنگفت).
مثالها
Dieu est immense. — C’est un être immense. — خداوند بیکران است. — او موجودی بیکران است.
Nous parcourons la vaste plaine fertile des Doukkala, sans pierres et sans arbres, où s’étalent à perte de vue d’immenses champs de blé, d'orge, de maïs, de fèves et de pois chiches. — ما دشت وسیع و حاصلخیز دوکالا را بدون سنگ و بدون درخت طی میکنیم، جایی که مزارع عظیم گندم، جو، ذرت، باقلا و نخود فرنگی تا دور دست گسترده شدهاند.
Alors se dressait devant eux l’immense cône du Popocatepelt, d’une telle altitude que l’œil s’égarait dans les nuages en cherchant le sommet de la montagne. — آنگاه مخروط عظیم پوپوکاتپتل در برابرشان قد برافراشت، با چنان ارتفاعی که چشم در ابرها گم میشد در جستجوی قله کوه.
Les communes rurales y sont bien rarement groupées; elles sont au contraire disséminées, sur l'immense et fécond plateau, en un éparpillement de fermes; […]. — کمونهای روستایی به ندرت در آنجا گروهبندی شدهاند؛ برعکس، بر فلات عظیم و حاصلخیز، در پراکندگی مزارع پراکنده شدهاند؛ […].
[…] ; il déplorait, dans son cœur, qu'un défaut de combinaison, ou qu'une vaine jalousie le privassent des immenses résultats qu'il était à la veille de recueillir. — […]؛ او در دلش تأسف میخورد که نقص در ترکیب یا حسادت بیهوده او را از نتایج عظیم که در آستانه برداشت آن بود محروم کند.
Quelques instants après, la République était proclamée du haut du balcon, aux applaudissements d'un peuple immense, […]. — چند لحظه بعد، جمهوری از بالای بالکن اعلام شد، با تشویق مردمی عظیم، […].