سودی که از یک شرکت، کار، تجارت، فروش و غیره به دست میآید (سود، منفعت)
موفقیت، پیروزی، مزیتی که در یک کار یا معامله به دست میآید (دستاورد)
نسبت بین مقدار ورودی و خروجی ولتاژ، جریان یا توان یک مدار. معمولاً با دسیبل بیان میشود (بهره الکتریکی)
ظرفیت تقویت یک آنتن (گین یا بهره آنتن)
مثالها
Il a été prouvé scientifiquement que tous les perdants aux différentes loteries sont du même groupe sans gain. — ثابت شده که همه بازندگان لاتاریهای مختلف از همان گروه بدون سود هستند.
Gain considérable. — سود قابل توجه.
gain médiocre. — سود ناچیز.
A la fin, il était si las de ce gain perpétuel, qu’il aurait donné tout au monde pour perdre une seule fois; mais son bonheur le poursuivait avec un acharnement implacable. — در نهایت، آنقدر از این پیروزی مداوم خسته شده بود که حاضر بود همه چیز را بدهد تا فقط یک بار ببازد؛ اما خوشبختیاش با اصرار بیرحمانه او را تعقیب میکرد.
En général, les transistors de puissance ont un gain plus faible que les transistors de faible signal. — به طور کلی، ترانزیستورهای قدرت بهره کمتری نسبت به ترانزیستورهای سیگنال ضعیف دارند.
Le gain issu de cette fonction de transfert est représenté par la courbe rouge, « proche » du gabarit donné. — بهره حاصل از این تابع انتقال با منحنی قرمز نشان داده شده که «نزدیک» به الگوی دادهشده است.