کشاندنِ یک یا چند هیولا به کمین. — (پایگاهِ go-on.forumactif.com، ۲ ژوئن ۲۰۱۷)
صوت
برای اعلام ارسال هدف به کسی که باید آن را شلیک کند استفاده میشود.
مثالها
– Mais qu’est-ce qu’ils ont tous avec leurs pulls noués autour du cou ! De deux choses l’une. Ou bien il fait froid et on enfile le pull, ou bien il fait chaud et on le laisse à la maison. Le pull autour du cou trahit la lâcheté, l’incapacité de prendre une décision, la peur des courants d’air, l’imprévoyance et la veulerie, l’exhibitionnisme du shetland (parce que, évidemment, ces messieurs sont trop radins pour s’acheter du cachemire). — – اما اینها همه با پلیورهایشان که دور گردنشان گره خورده چه مشکلی دارند! یکی از دو چیز. یا هوا سرد است و پلیور را میپوشند، یا گرم است و آن را در خانه میگذارند. پلیور دور گردن نشاندهنده بزدلی، ناتوانی در تصمیمگیری، ترس از باد، بیتدبیری و تنبلی، و خودنمایی شتلند است (چون بدیهی است که این آقایان برای خرید کشمیر خیلی خسیس هستند).
Cian avait retiré son pull et déplaçait des caisses habillé d’un simple chandail à manches courtes blanc. — سیان پلیورش را درآورده بود و جعبهها را با یک ژاکت آستینکوتاه سفید ساده جابهجا میکرد.
En ouvrant la porte, Patrick vit un homme de taille moyenne, vêtu d’un pantalon de velours bleu, d’un pull à col roulé, et d’une paire de basquettes crasseuses. — با باز کردن در، پاتریک مردی با قد متوسط دید که شلوار مخملی آبی، پلیور یقه اسکی، و یک جفت کتانی کثیف پوشیده بود.
Je vais pull ça et regarder un peu comment c’est foutu. — من این را pull میکنم و کمی نگاه میکنم که چطور ساخته شده.
Si ça se trouve, en faisant ça, si tu n’as rien, tu regretteras de ne pas avoir pull sur SV end, Bardock SSJ3 Int, Golden Freezer Int … On ne peut pas savoir à l’avance. — اگر اینطور باشد، با انجام این کار، اگر چیزی نداری، پشیمان میشوی که pull روی SV end، Bardock SSJ3 Int، Golden Freezer Int انجام ندادی... نمیتوان از قبل دانست.
Essaie de pull au moins une fois tu l’auras peut être. — حداقل یک بار سعی کن pull کنی، شاید آن را داشته باشی.