کسی که مواد روانگردان، بهویژه الکل مصرف نمیکند.
در مورد حیواناتی که در غذا کمتوقع هستند.
جایی که در آن افراط در سفره نمیشود.
محتاط، میانهرو، که به دنبال جلوهگری نیست.
مثالها
Quant aux Russes, généralement sobres, l’infusion de thé leur suffit, paraît-il, non sans une certaine addition de « vodka », qui est l’eau-de-vie moscovite par excellence. — در مورد روسها، که عموماً میانهرو هستند، ظاهراً دمکرده چای برایشان کافی است، البته با افزودن مقداری «ودکا» که عرق مسکویی عالی است.
Mais à lui-même aussi, cette mort serrait le cœur qui, d'un coup, anéantissait un homme en pleine vigueur, dans la fleur de l'âge, sans l'avertir par les prodromes les plus légers, un homme sobre comme il l'était, et cela à quelque temps de la retraite. — اما برای خودش هم، این مرگ قلب را فشرد که ناگهان مردی را در اوج قدرت، در شکوفایی جوانی، بدون هشدار با کوچکترین نشانهها، مردی میانهرو مانند او، و آن هم کمی قبل از بازنشستگی نابود کرد.
Devenir sobre est la meilleure décision que j’aie jamais prise, mais les autres aléas de la vie ne m’épargnent pas pour autant. — ترک الکل بهترین تصمیمی است که تا به حال گرفتهام، اما سایر ناملایمات زندگی مرا از آن بینیاز نمیکنند.
L’âne, le chameau sont sobres. — الاغ و شتر میانهرو هستند.
Une vie, un régime sobre. — زندگی، رژیم میانهرو.
Cet homme est sobre en paroles. — این مرد در گفتار میانهرو است.