ناوگان وسایل نقلیه زمینی، مجموعه وسایل نقلیه در اختیار سازمان
قطار شناور
شناور؛ بوویه
کلاس مقدماتی برای concours ورودی École navale
دسته ابریشم
جلیقه نجات
باران
مثالها
La Shell apporte aussi aux associés le précieux appui de sa flotte de tankers. — شل همچنین حمایت ارزشمند ناوگان نفتکشهایش را به شرکا میآورد.
L'expédition d'Égypte fut entreprise avec une marine mal reconstituée, tandis que la flotte anglaise était devenue plus redoutable. Si Bonaparte eut le bonheur de débarquer son corps expéditionnaire sain et sauf, Nelson, peu de temps après, détruisait la flotte française à Aboukir. — لشکرکشی مصر با نیروی دریایی که به سختی بازسازی شده بود انجام شد، در حالی که ناوگان انگلیسی قدرتمندتر شده بود. اگر بناپارت خوششانس بود که نیروی اعزامیاش را سالم پیاده کند، نلسون اندکی بعد ناوگان فرانسوی را در ابوکیر نابود کرد.
Des hauteurs de Bon-Secours on distingue, dans la brume, la glorieuse cathédrale comme un dreadnought à l'ancre, comme une caravelle fantastique dominant une flotte enfumée. — از ارتفاعات بون-سکور در مه، کلیسای جامع باشکوه را مانند یک دردنات لنگر انداخته، مانند یک کاراول خیالی که بر ناوگانی دودآلود مسلط است، تشخیص میدهند.
Le ministère anglais déclara que ses flottes avaient l'ordre de courir sus à tout vaisseau français qui porterait des renforts dans l’Amérique. — وزارت انگلیس اعلام کرد که ناوگانش دستور دارد به هر کشتی فرانسوی که reinforcements به آمریکا ببرد حمله کند.
Louis le pieux meurt en 840 sur le Rhin. Un an plus tard, la flotte danoise embouque l’estuaire de la Seine. — لویی پارسا در سال ۸۴۰ بر کرانه راین میمیرد. یک سال بعد، ناوگان دانمارکی به مصب سن وارد میشود.
Le premier projet qui miroita devant moi concernait la Baltique. L'occupation de cette mer par la flotte britannique offrait des avantages qui pouvaient être décisifs. — اولین پروژهای که در ذهنم درخشید مربوط به دریای بالتیک بود. اشغال این دریا توسط ناوگان بریتانیا مزایایی ارائه میداد که میتوانست تعیینکننده باشد.