تابلوی بزرگ دایرهای و پیوسته که تماشاگر در مرکز آن قرار میگیرد و تمام افق را مانند ارتفاعات میبیند.
دید کلی.
فرمت عکاسی با زاویه دید بسیار باز.
مثالها
Le panorama de Paris. — پانورامای پاریس.
Mais il est certain que la pénombre dispose à mieux voir ; comme dans les panoramas, par exemple, cette obscurité des vestibules qui prépare si bien au grand trompe-l’œil final. — اما مسلم است که نیمتاریکی به دیدن بهتر کمک میکند؛ مانند پانوراماها، برای مثال، تاریکی راهروها که به خوبی برای توهم بصری بزرگ نهایی آماده میکند.
Alors j'ouvris les yeux, et […], je saisis, avec un plaisir mêlé d'effroi de me voir si petit au milieu de si grandes choses, tout l'ensemble de cet immense panorama, dont les dômes neigeux, dominant la riche végétation de la vallée, semblent le palais d'été du dieu de l'hiver. — آنگاه چشمانم را گشودم و […] با لذتی آمیخته با هراس از دیدن خودم چنان کوچک در میان چیزهای بزرگ، تمام مجموعه این پانورامای عظیم را دریافتم که گنبدهای برفی آن، مسلط بر پوشش گیاهی غنی دره، به نظر کاخ تابستانی خدای زمستان میرسد.
Aussi rien n'est-il comparable, dans le cours de la Loire, au riche panorama que la Touraine présente alors aux yeux du voyageur. — همچنین هیچ چیز در مسیر لوآر قابل مقایسه با پانورامای غنی که تورن در آن زمان به چشم مسافر عرضه میکند نیست.
L’on peut dire que Lourdes est tout l’opposé de La Salette : le panorama y est magnifique, les parages s’éploient dans des verdures, les monts apprivoisés aisément s’abordent. — میتوان گفت لورد کاملاً برعکس لا سالت است: پانورامای آنجا باشکوه است، نواحی در سبزهزارها گسترده میشوند، کوهها رامشده به آسانی در دسترس قرار میگیرند.
Tu prends le paysage en panorama ou en format classique ? — تو منظره را به صورت پانوراما میگیری یا به فرمت کلاسیک؟