ظرف معمولاً سفالی به شکل تخممرغی در اندازههای مختلف برای نگهداری آب، روغن و زیتون
فواره سفالی که در خانهها استفاده میشود
در آسیاب، بشکهای که سبوس در آن میریزد
مثالها
En fermant les yeux, Jeanne revoit cette boutique minuscule où s’entassent les jarres d’huile et les sacs de farine, où pendent, au plafond, des balais et des brosses, des salamis et des cordes à sauter. — با بستن چشمها، ژان دوباره آن مغازه کوچک را میبیند که در آن خمرههای روغن و کیسههای آرد انباشته شدهاند، جایی که جاروها و برسها، سالامیها و طنابهای پرش از سقف آویزانند.
Dans ces deux régions, ce dispositif spécifique, qui s’y est développé de manière apparemment tout à fait indépendante, a été appliqué aussi bien à des jarres de stockage qu’à des conteneurs domestiques de plus petite taille, généralement biansés – ces derniers étant de loin les plus fréquents. — در این دو منطقه، این دستگاه خاص که ظاهراً به طور کاملاً مستقل در آنجا توسعه یافته، هم برای خمرههای ذخیرهسازی و هم برای ظروف خانگی کوچکتر، معمولاً دوسر تیز، به کار رفته است – این دومیها به مراتب رایجترند.