(در معماری) بخشی از پیشانی بنا که بین فرسب و قرنیز قرار دارد (کتیبه یا افریز).
نقشبرجستهها و تزئیناتی که به شکل یک نوار در اطراف گلدان، چارچوب در یا شومینه قرار میگیرند.
سطح صاف و پیوستهای که یک نوار یا قالب را تشکیل میدهد.
تیرک بالای اتاقک کالسکه/خودرو در بالای در.
پنل طولانی و پر از تزئینات مختلف که روی نردهها نصب میشود.
تکه چوب مسطح در مجسمهسازی (زیر دماغه کشتی).
نوارهای پارچهای نقاشیشده که در بالای صحنه تئاتر نصب میشوند تا آسمان یا سقف را تداعی کنند.
مثالها
Pour tout ornement vous avez deux frontons et deux frises sculptées. — برای تمام تزئینات دو پیشانی و دو کتیبه حجاریشده دارید.
La frise qui est sur l’architrave doit être plus petite que l’architrave d’une quatrième partie, si ce n'est qu’on y veuille tailler quelque chose ; car alors, afin que la sculpture ait quelque grâce, elle devra être plus grande que l’architrave d’une quatrième partie. — کتیبهای که بر فرسب است باید یکچهارم کوچکتر از فرسب باشد، مگر اینکه بخواهید چیزی روی آن بتراشید؛ زیرا در آن صورت، برای اینکه مجسمهسازی ظرافتی داشته باشد، باید یکچهارم بزرگتر از فرسب باشد.
Frise lisse : celle qui est unie et sans sculpture. — کتیبه صاف: آن که یکدست و بدون مجسمهسازی است.
Frise de lambris : panneau de lambris qui a beaucoup plus de longueur que de largeur. — کتیبه دیوارکوب: پنل دیوارکوب که طولش بسیار بیشتر از عرضش است.
Frise de parterre : espèce de plate-bande ornée de buis ou de gazon. — کتیبه تختخواب: گونهای نوار پهن آراسته با شمشاد یا چمن.
Frises de parquet : bandes qui séparent les feuilles du parquet. — کتیبههای کف: نوارهایی که برگهای کف را جدا میکنند.