در ورقبازی، انداختن ضعیفترین ورق برای اجتناب از بردن دست.
اجتناب از اظهار نظر در بحث.
فشردن شدید کسی یا چیزی تا حد خرد شدن.
انجام عمل تزریق دوغاب در گمانه.
مثالها
« Tu as compris ? Ça veut dire qu’il a ce serpent dans la coucourde depuis dix ans… Petit à petit, ça lui a gonflé le cerveau. Alors, ça lui esquiche la racine des yeux, et ça fait qu’il voit trop petit. »
Tout ce terrain inexploité que seul parfois visite l’aspirateur m’oblige à me coller devant la fenêtre où, comme on dit à Marseille, je suis “esquiché”.
J’étais esquichée sur la banquette arrière entre la Popesse, qui geignait, et tante Mileva, qui écumait, et quand je regardai derrière moi, la maison et Mimi rapetissaient lentement et disparaissaient à l’horizon.
On n’arrivera pas bien à jouer, il ne fait que s’esquicher.