برنامهریزی هماهنگ اهداف و وسایل توسط دولت در یک حوزه
مثالها
La comparaison entre, d’une part, la planification des tâches confiées aux élèves et prévue par l’enseignant et, d’autre part, l’organisation chronologique des activités telle qu’elle s’est mise en place dans la classe montrent que le déroulement des séances est similaire pour les deux observations. — مقایسه بین برنامهریزی وظایف محولشده به دانشآموزان و پیشبینیشده توسط معلم از یک سو، و سازماندهی زمانی فعالیتها همانطور که در کلاس شکل گرفته از سوی دیگر نشان میدهد که روند جلسات برای هر دو مشاهده مشابه است.
La conduite d’un chantier de construction nécessite une planification et une gestion rigoureuse à tous les niveaux, pour assurer la qualité de l’ouvrage dans le respect des délais et des coûts. — هدایت یک کارگاه ساختمانی نیازمند برنامهریزی و مدیریت دقیق در تمام سطوح است تا کیفیت کار با رعایت مهلتها و هزینهها تضمین شود.