De toutes parts, on m’offre de la main-d’œuvre, brodeuses déjà habiles ou simples apprentières. — از همه طرف، نیروی کار به من پیشنهاد میشود، گلدوزان ماهر یا شاگردان ساده.
Dès sa première communion, gagé par l’un ou par l’autre, […], il était sans l’avoir appris devenu habile à menuiser, à charronner, à réparer un coutre, à ferrer un cheval. — از اولین عشای ربانیاش، با دستمزد از این یا آن، […] بدون اینکه یاد گرفته باشد، در نجاری، چرخسازی، تعمیر گاوآهن و نعل کردن اسب ماهر شده بود.
Il est habile en toutes choses. — او در همه چیز ماهر است.
Être habile à contracter mariage. — ماهر بودن در قرارداد ازدواج.
Être habile à succéder. — قادر بودن به ارث بردن.
Être habile à se porter héritier. — قادر بودن به ادعای ارث.