Les femmes ne vont jamais dans les kayaks, mais elles manient assez habilement les « omayaks », sortes de grands canots pouvant porter de lourdes charges. — زنان هرگز به کایاکها نمیروند، اما «اومایاک»ها را که نوعی قایق بزرگ قادر به حمل بارهای سنگین هستند، به اندازه کافی ماهرانه میرانند.
Il s’est tiré habilement d’affaire. — او ماهرانه از مخمصه خلاص شد.