Durant le long règne « provisoire » de cette administratrice, les gros salaires de la SPA n’ont pas vraiment chuté. — در طول سلطنت «موقت» طولانی این مدیر، حقوقهای کلان اسپا واقعاً کاهش نیافته است.
Par arrêté de la ministre de la Culture, publié au Journal Officiel du 31 octobre, Isabelle de Gourcuff a été nommée administratrice générale du château de Fontainebleau. — با حکم وزیر فرهنگ که در روزنامه رسمی ۳۱ اکتبر منتشر شد، ایزابل دو گورکوف به عنوان مدیر کل قلعه فونتنبلو منصوب شد.
Lénaig L’Aot Lombard, administratrice adjointe, et Jean-Yves Besselièvre, administrateur au musée de la Marine, ont enrichi l’exposition consacrée à l’Académie de Marine. — لنایگ لاآت لومبار، مدیر کمکی، و ژان-ایو بسلیور، مدیر موزه دریانوردی، نمایشگاه اختصاصیافته به آکادمی دریانوردی را غنی کردهاند.