Le malheureux était en prise avec une admiratrice, pour le moins exubérante. — بدبخت گرفتار یک تحسینکننده، دستکم پرشور، شده بود.
Fletcher doutait vraiment que le vieil empereur, froid et calculateur, puisse être ami avec un ivrogne fanfaron tel que ce Bertie. Celui-ci cherchait seulement à impressionner ses admiratrices. — فلچر واقعاً شک داشت که امپراتور پیر، سرد و حسابگر، بتواند با مست فخرفروش مانند این برتی دوست باشد. او فقط به دنبال تحت تأثیر قرار دادن تحسینکنندگانش بود.