بیسکویت گرد و نسبتاً بزرگ، با منشأ آمریکایی، که اغلب حاوی تکههای شکلات است.
مجموعه کوچک اطلاعات ارسالی از سرور HTTP به مرورگر وب که سپس به طور خودکار در هر اتصال جدید به همان سرور بازگردانده میشود.
مثالها
Lorsqu’il poussa la porte de l’appartement de Felicia, il y flottait une délicieuse odeur de beurre de cacahuètes et de chocolat. Des cookies étaient posés sur l’étroit comptoir séparant la cuisine du salon, sur le dessus de la gazinière et sur la table de cuisine. — وقتی در آپارتمان فلیشیا را باز کرد، بوی خوش کره بادامزمینی و شکلات در هوا معلق بود. کوکیها روی پیشخوان باریک جداکننده آشپزخانه از سالن، روی گاز و روی میز آشپزخانه گذاشته شده بودند.
De retour au camp, le couple fit un tour à la roulotte cantine où le cook les régala de cookies et de jus de fruit, ce qui leur permit d’éliminer l’arrière-goût râpeux du pinard militaire. — پس از بازگشت به اردوگاه، زوج به سمت roulotte غذاخوری رفتند جایی که آشپز با کوکی و آبمیوه از آنها پذیرایی کرد و این به آنها اجازه داد تا طعم زبر شراب نظامی را از بین ببرند.
Les cookies sont des fichiers témoins placés sur votre ordinateur lors de la visite d’un site Web pour identifier vos préférences et conserver une information sur votre passage. — کوکیها فایلهای شاهدی هستند که هنگام بازدید از یک وبسایت روی رایانه شما قرار میگیرند تا ترجیحات شما را شناسایی کنند و اطلاعاتی درباره بازدید شما حفظ کنند.
Lorsque nous surfons sur le web, de petits logiciels espions appelés cookies enregistrent nos moindres faits et gestes. — وقتی در وب گشت میزنیم، نرمافزارهای جاسوسی کوچکی به نام کوکی هر کار و حرکت ما را ثبت میکنند.
Les personnes physiques peuvent se voir associer, par les appareils, applications, outils et protocoles qu'elles utilisent, des identifiants en ligne tels que des adresses IP et des témoins de connexion («cookies») ou d'autres identifiants, par exemple des étiquettes d'identification par radiofréquence. — اشخاص حقیقی میتوانند توسط دستگاهها، برنامهها، ابزارها و پروتکلهایی که استفاده میکنند با شناسههای آنلاین مانند آدرسهای آیپی و شاهدهای اتصال («کوکیها») یا سایر شناسهها مانند برچسبهای شناسایی فرکانس رادیویی مرتبط شوند.