بمبی با سامانهٔ پیشرانِ خود، خودهدایتشونده یا هدایتشونده از راه دور.
ضربهٔ ناجوانمردانه؛ متلک.
صفت
که قابل پرتاب است، که پرتاب میشود.
مثالها
Les lords les plus orgueilleux, lorsqu'ils montent sur les hustings, pour y recevoir, au milieu des hurlements et des grognements, une mitraille d'irrespectueux missiles. — لردهای مغرورترین، وقتی روی سکوهای انتخاباتی میروند تا در میان فریادها و غرغرها، رگبار موشکهای بیاحترامی دریافت کنند.
Nous faisons tout notre possible pour que notre programme de missiles soit proche en nombre du programme de drones — ما تمام تلاش خود را میکنیم تا برنامه موشکی ما از نظر تعداد به برنامه پهپادها نزدیک باشد.
Deuxième cas : les conspirationnistes affirment que c’est un missile qui a percuté le Pentagone, et non pas un avion. Ils pointent du doigt le trou de cinq mètres de diamètre visible dans le mur atteint. — مورد دوم: توطئهگران ادعا میکنند که یک موشک به پنتاگون برخورد کرده، نه یک هواپیما. آنها به سوراخ پنج متری قابل مشاهده در دیوار آسیبدیده اشاره میکنند.
Cette aide, d’un montant de 400 millions de dollars, comprend quatre systèmes de lance-roquettes multiple Himars et des munitions, qui ont déjà permis aux forces ukrainiennes d’attaquer des cibles avec des missiles tirés hors de portée de l’artillerie russe, a précisé un haut responsable du Pentagone. — این کمک به مبلغ ۴۰۰ میلیون دلار شامل چهار سیستم پرتاب راکت چندگانه هیمارس و مهمات است که قبلاً به نیروهای اوکراینی اجازه داده با موشکهای شلیکشده خارج از برد توپخانه روسی به اهداف حمله کنند، یک مقام ارشد پنتاگون تصریح کرد.
L’éviction de Mᵐᵉ Lagumina est très mal prise par les anciens de Gaz de France. Désormais, les missiles pleuvent. Jusque sur la vie privée de la directrice générale. — کنار گذاشتن خانم لاگومینا از سوی قدیمیهای گاز دو فرانس بسیار بد تلقی میشود. اکنون موشکها میبارند. حتی بر زندگی خصوصی مدیرعامل.