Gousse ornée […] de nervures anastomosées […] — غلاف آراسته […] به رگبرگهای آناستوموزشده […]
Deux types d’hyphes individualisées émergentes peuvent être identifiées en microscopie électronique […] des hyphes de formes tubulaires, à paroi épaisse et rigide, et des hyphes anastomosées à paroi plus fines réalisant des formes aplaties. — دو نوع هیف منفرد برآمده را میتوان با میکروسکوپ الکترونی شناسایی کرد […] هیفهای لولهایشکل با دیواره ضخیم و سخت، و هیفهای آناستوموزشده با دیواره نازکتر که اشکال مسطح ایجاد میکنند.
Les pertes de la Loire dans le Val d’Orléans créent parfois des vortex en surface. En moyenne, environ 12 m³/s rejoindront la nappe des calcaires de Beauce sous-jacents pour emprunter un réseau karstique anastomosé dont une partie alimente les sources du Loiret. — از دست رفتن آبهای لوآر در وال دورلئان گاهی گردابهایی روی سطح ایجاد میکند. به طور متوسط حدود ۱۲ مترمکعب بر ثانیه به سفره آهکی بوئس زیرین میپیوندند تا از شبکه کارستی آناستوموزشدهای بگذرند که بخشی از آن چشمههای لوآره را تغذیه میکند.