Les rovers Opportunity et Spirit se sont posés sur des faces opposées de Mars en 2004 et sont partis à la recherche de signes géologiques qui démontreraient que cette planète froide et sèche était jadis humide et chaude. — روورهای آپورتونیتی و اسپریت در سال ۲۰۰۴ روی دو طرف مخالف مریخ فرود آمدند و به جستجوی نشانههای زمینشناختی پرداختند که نشان دهد این سیاره سرد و خشک زمانی مرطوب و گرم بوده است.
Après avoir parcouru pas moins de 468 millions de kilomètres dans l'espace depuis son décollage en juillet 2020 du cap Canaveral en Floride, la mission Mars 2020 s’apprête à larguer le rover Perseverance à la surface de la planète Mars. — پس از پیمودن حداقل ۴۶۸ میلیون کیلومتر در فضا از زمان پرتابش در ژوئیه ۲۰۲۰ از کیپ کاناورال در فلوریدا، مأموریت مارس ۲۰۲۰ آماده است تا روور پرسویرنس را روی سطح سیاره مریخ رها کند.
J’ai vu South Adelaide jouer contre Sturt. C’est Sturt qui a gagné, dans les dix dernières minutes, mené depuis le début. Sans doute grâce à la détermination et à l’intelligence de leur « rover » aborigène. — من دیدم ساوت آدلاید در مقابل استورت بازی میکند. استورت برنده شد، در ده دقیقه آخر، که از ابتدا جلو بود. بدون شک به خاطر عزم و هوش روور بومیشان.
Seuls sont admis dans le carré central le joueur de centre, le rover et les deux followers de chaque équipe. — فقط بازیکن مرکز، روور و دو فالوور هر تیم در مربع مرکزی مجاز هستند.