چیزی را به زور در فضایی کوچکتر از خودش فرو کردن، چپاندن.
له کردن، خرد کردن.
بالا آوردن، استفراغ کردن.
تحقیر کردن.
اسم
نوشیدنی یمنی از دم کردن پوست برشته دانه قهوه
مثالها
J'suis tellement quichée dans mon soutif ! — سوتینم انقدر تنگه که دارم خفه میشم!
Redescendu sur terre, je m'approche de Pierrot, que l'on a embauché pour quicher le raisin. — وقتی به زمین برگشتم، به پیرو نزدیک میشوم که او را استخدام کردهاند تا انگور را له کند.
T’es au whisky mon chéri ? Tu vas encore quicher dans une bassine. — عزیزم، تو ویسکی خوردی؟ دوباره میخوای تو لگن استفراغ کنی.
La duchesse d'Aquitaine : Je viens de me faire quicher la tête, et il me semble que vous étiez là… Ça vous inspire là, ou y‘a rien qui vient ?! — دوشس آکیتن: همین الان سرم رو تحقیر کردن، و به نظرم تو هم اونجا بودی… این بهت الهام میده، یا هیچی نمیاد؟!
À cet effet fait brûler le quicher sur des charbons ardents, on le met ensuite dans des vases plein d'eau, on le laisse sur le feu pendant une heure, temps nécessaire pour que le quicher soit bon.
Une boisson très estimée que les Européens ne trouvent pas à leur goût et désignent sous le nom de café à la sultane. Cette boisson est appelée, du nom de la coque : Quicher. — (Jules Ballet, La Guadeloupe, Éd. Imprimerie du gouvernement, 1896)