وصفِ سیمایی که از آن حدس میزنند شخص بذلهگو و باهوش است.
اسم
آنچه به دین و کلیسا مربوط است، در برابرِ امورِ دنیوی.
مثالها
Le génie de la Résistance, c'est d'avoir su conjoindre, face à une même urgence historique, toutes les forces spirituelles de ce pays. — نبوغ مقاومت این بود که توانست در برابر یک فوریت تاریخی یکسان، همه نیروهای spirituel این کشور را متحد کند.
Entretiens spirituels. — گفتگوهای معنوی.
La vie spirituelle. — زندگیِ معنوی.
Des lectures spirituelles. — خوانشهای معنوی.
Peu de chefs religieux bénéficient d’une réputation aussi enviable que celle de Tenzin Gyasto, chef spirituel et temporel du Tibet bouddhiste, qui se fait aussi appeler Sa Sainteté le dalaï-lama. — رهبران مذهبی کمی از شهرتی به این حسادتبرانگیزی برخوردارند که تنزین گیاتسو، رهبرِ معنوی و دنیویِ تبتِ بودایی، که خود را عالیجناب دالاییلاما هم مینامد، از آن بهره میبرد.
Toute différente était la situation dans le bled es-siba dont les tribus reconnaissaient généralement le sultan comme chef spirituel, mais ils n'admettaient pas sa souveraineté temporelle et ne toléraient chez elles aucun des rouages de l'administration chérifienne. — وضعیت در «بلد السیبه» کاملاً متفاوت بود؛ قبایلِ آنجا عموماً سلطان را رهبرِ معنویِ خود میشناختند، اما حاکمیتِ دنیویِ او را نمیپذیرفتند و هیچیک از چرخدندههای ادارهٔ شریفی را در میانِ خود تحمل نمیکردند.