Cette enfant, dont le père mourut fou, était une grande créature, mince, pâle, aux regards effarés, d’une singularité d’allures qu’on put prendre pour de la sauvagerie tant qu’elle resta petite fille. — این دختر که پدرش دیوانه مرده بود، موجودی بلندقد، لاغر، رنگپریده با نگاههای وحشتزده بود که رفتارهای عجیبش تا وقتی کوچک بود به وحشیگری تعبیر میشد.
J’avais commencé par refuser, me souciant assez peu de le revoir. … Mais Rouché revint à la charge et, devant son aimable insistance, céda ma sauvagerie. — من ابتدا با رد کردن شروع کردم، خیلی کم علاقه به دیدن دوبارهاش داشتم. … اما روشه دوباره اصرار کرد و در برابر اصرار دوستانهاش، وحشیگریام را تسلیم کردم.
Il est d’une sauvagerie peu commune. — او وحشیگری غیرمعمولی دارد.
Rien n’a pu effacer le souvenir de la sauvagerie de la pointe du Raz et de la Baie des Trépassés, et l’horreur fascinante de la mer mugissant dans l’enfer de Plogoff. — هیچ چیز نتوانسته خاطره وحشیگری نوک راز و خلیج مردگان و وحشت فریبنده دریای غرنده در جهنم پلوگوف را محو کند.