درخواست رسمی و کتبی طبق فرمهای مشخص (عریضه / دادخواست).
جستجوی مجدد شکار در صورت گم کردن رد (ردیابی مجدد).
جستجو در پایگاه داده (پرسوجو در پایگاه داده / کوئری).
پیام اولیه ارسال شده از کلاینت به سرور (درخواست / ریکوئست).
مثالها
Ayez égard à la requête que je vous fais. — به درخواستی که از شما میکنم توجه کنید.
Il a fait cela à la requête d’un tel. — او این کار را به درخواست فلان کس انجام داد.
Le tribunal, qui se souciait peu d'impartialité, ne fit pas droit à sa requête. — دادگاه که به بیطرفی اهمیت کمی میداد، به درخواست او رسیدگی نکرد.
Présenter requête aux juges d’un tribunal, à un tribunal, au président, etc. — درخواست را به قضات دادگاه، به دادگاه، به رئیس و غیره ارائه دهید.
Signer une requête. — یک درخواست را امضا کنید.
Les requêtes désignent les instructions saisies par les utilisateurs et constituent le brief pour le contenu à créer. — درخواستها دستورالعملهای وارد شده توسط کاربران را نشان میدهند و خلاصهای برای محتوای مورد نظر برای ایجاد هستند.