— Eh bien, voyez l’interne de service. Il vous renseignera mieux que je ne puis le faire. Vous le trouverez à la salle de garde. — — خب، به کارورز کشیک مراجعه کنید. او بهتر از من شما را راهنمایی خواهد کرد. او را در اتاق نگهبانی پیدا خواهید کرد.
Il me renseigna fort mal. — او خیلی بد مرا راهنمایی کرد.
C’est pour qui ? » se renseigna le Michel-Ange de l’épiderme, tout en se grattant les roustons à travers son calfouette distendu et d’une couleur indéfinissable. — «برای کی؟» میکآنجل اپیدرم از او پرسید، در حالی که از میان کالفوئت کشآمده و با رنگی نامشخص، رستونهایش را میخاراند.
Vous pouvez ne pas renseigner ce champ si vous n'avez pas indiqué l'adresse distante ci-dessus. — اگر آدرس راه دور را در بالا ذکر نکردهاید، میتوانید این فیلد را پر نکنید.