Il faut faire redorer ce cadre, ces chandeliers. — باید این قاب، این شمعدانها را دوباره طلاکاری کرد.
Le soleil vient redorer les coteaux. -> Le soleil levant éclaire la cime des coteaux. — خورشید میآید تا دامنهها را دوباره طلایی کند. -> خورشید در حال طلوع قله دامنهها را روشن میکند.