قابل پذیرش، که میتوان پذیرفت یا باید پذیرفته شود.
که میتواند در یک روند قضایی استفاده شود.
مثالها
Fournir des marchandises bonnes et recevables. — ارائه کالاهای خوب و قابل قبول.
Cette excuse n’est pas recevable. — این بهانه قابل قبول نیست.
Ce délai passé, on ne sera plus recevable à produire de nouveaux titres. — پس از این مهلت، دیگر قابل قبول نخواهید بود که عناوین جدیدی ارائه دهید.
Il a été déclaré non recevable dans sa demande. — او در درخواستش غیرقابل قبول اعلام شد.
Lorsqu’un texte a été élaboré par la commission mixte paritaire, le Gouvernement peut, en application du troisième alinéa de l’article 45 de la Constitution, le soumettre pour approbation aux deux assemblées. Cette transmission est effectuée par le Premier ministre (SGG). Aucun amendement n’est recevable sauf accord du Gouvernement. — هنگامی که متنی توسط کمیسیون مختلط پارلمانی تدوین شده باشد، دولت میتواند طبق بند سوم ماده ۴۵ قانون اساسی، آن را برای تصویب به هر دو مجلس ارائه دهد. این انتقال توسط نخستوزیر (SGG) انجام میشود. هیچ اصلاحی قابل قبول نیست مگر با توافق دولت.