سازه بنایی به شکل ستون بزرگ گرد، مربع و غیره که برای نگه داشتن ساختمان یا بخشی از آن استفاده میشود (ستون، پایه)
توده، انباشتگی
ستون اجرای عدالت؛ چوبه دار
ستونهایی که در اصطبل قرار میدهند تا جای اسبها را از هم جدا کنند، یا ستونی در میدان سوارکاری برای رام کردن اسب
حامی، تکیهگاه
نوعی ستون کوچک در ساعتها که صفحات را در فاصله یکسان نگه میدارد
بازیکنی در راگبی که وظیفه هل دادن حریف در اسکرام را دارد (پروپ)
مثالها
Les filaos géants, à l'écorce rugueuse et noire, étaient très nombreux et s'élevaient vers la voûte de feuillage comme des piliers de cathédrale. — فیلائوهای غولپیکر، با پوست خشن و سیاه، بسیار زیاد بودند و مانند ستونهای کلیسای جامع به سمت طاق شاخ و برگ بالا میرفتند.
Piliers des voûtes, des arcades. — ستونهای طاقها، طاقنماها.
Pilier gothique. — ستون گوتیک.
Ce qui m’intéressa surtout, c’est un garçon à peine plus vieux que moi qui, dans un coin, empilait sur une table des écus et des louis d’or. Il alignait les piliers tous égaux les uns à côté des autres, et il y en avait trois ou quatre belles rangées. — آنچه بیشتر مرا علاقهمند کرد، پسری کمی بزرگتر از من بود که در گوشهای سکهها و لوئیهای طلا را روی میز انباشته میکرد. او ستونها را همه برابر کنار هم ردیف میکرد، و سه یا چهار ردیف زیبا از آنها وجود داشت.
Il y avait tant de piliers à cette justice. — برای این عدالت ستونهای زیادی وجود داشت.
Mettre un cheval entre les piliers, entre deux piliers, dans les piliers. — قرار دادن اسب بین ستونها، بین دو ستون، در ستونها.