بنای اختصاصیافته به خاکسپاری یا پرستش مردان و زنان بزرگ برجسته.
مجموعه افراد یا ایدههایی که بخشی از حافظه جمعی هستند.
مجموعه یا فهرست (اشیاء یا شخصیتها) که برای خود به طور خاص معنادار هستند.
مثالها
Détentrice du premier rang dans le panthéon des dieux célestes, la planète Vénus devait également jouer un rôle primordial dans la vie de tous les jours. — دارنده رتبه نخست در مجموعه خدایان آسمانی، سیاره زهره باید نقش اصلی را در زندگی روزمره نیز ایفا میکرد.
Le panthéon le plus célèbre est celui de Rome, bâti par Agrippa, et qui subsiste encore. — معروفترین معبد همهخدایان، همان معبد رم است که توسط آگریپا ساخته شد و هنوز پابرجاست.
La religieuse est très connue en Asie : elle a fait son entrée, le 14 mars dernier, au panthéon des femmes de Singapour. — این راهبه در آسیا بسیار شناختهشده است: او در ۱۴ مارس گذشته، به بنای یادبود زنان سنگاپور وارد شد.
Le panthéon littéraire. — مجموعه ادبی.
La rhétorique, enfin, serait arrachée des mains des philosophes et des littéraires pour rejoindre le panthéon, enfin globalement triomphant, des sciences « exactes ». — سرانجام، بلاغت از دست فیلسوفان و ادبا کنده خواهد شد و به مجموعه، سرانجام به طور کلی پیروزمند، علوم «دقیق» خواهد پیوست.