دفتر ثبت نام، شماره شناسایی سازمانی (در ارتش، بیمارستان، زندان و غیره)
نوانخانه (در گذشته)
مثالها
Le nom de cet avocat n’est point dans la matricule. — Il a été rayé de la matricule. — نام این وکیل در دفتر ثبت نیست. — او از دفتر ثبت حذف شده است.
Plus d'ombre; elle se sont déjà séparées de nous, comme si la bataille allait être grave, comme si les adjudants nous les avait réclamées tout à l'heure, avec les livrets matricules. — دیگر سایهای نیست؛ آنها قبلاً از ما جدا شدهاند، انگار نبرد قرار است جدی باشد، انگار که گروهبانها همین الان آنها را با دفترهای ثبت نام مطالبه کردهاند.