رنجاندن، آسیب زدن، برخورد کردن، شوکه کردن، بهویژه در مورد منافع، عقاید، احساسات و غیره.
رنجیده شدن، عصبانی شدن.
مثالها
Il s’est froissé un nerf. — او یک عصب را کبود کرده است.
Je froissai le PV en boule avant de le jeter dans le caniveau. — قبل از انداختن جریمه در جوی آب، آن را مچاله کردم.
Voici les signes avant-coureurs de la mort : dans les accès de folie, la phase du rire, fatale ; dans la démence, le geste répétitif d'effranger et de froisser les draps du lit, […]. — اینجا نشانههای پیشدرآمد مرگ است: در حملات جنون، مرحله خنده، مرگبار؛ در زوال عقل، حرکت تکراری پاره کردن و مچاله کردن ملافههای تخت، […].
Et j’avouerai à Votre Majesté que je suis souvent froissé par la franchise de ses conseils. — و به اعلیحضرت اعتراف میکنم که اغلب از صراحت توصیههای او رنجیدهام.
Les spectateurs de cette scène, où tout froissait les sentiments vulgaires de la vie sociale, n'osaient se regarder. — تماشاگران این صحنه، که همه احساسات عادی زندگی اجتماعی را رنجانده بود، جرأت نگاه کردن به هم را نداشتند.
Je comprends que ce mythe de la grève générale froisse beaucoup de gens sages à cause de son caractère d'infinité ; […]. — میفهمم که این اسطوره اعتصاب عمومی به دلیل ویژگی بینهایتیاش بسیاری از مردم عاقل را رنجانده است؛ […].