پر از الفاظِ رکیک؛ دربارهٔ زبانی بیپرده و پرچاشنی.
آنچه جوانه زده، که خوب و کاملاً توسعه یافته.
وصف نوعی سبک gothic بهویژه با جزئیات دقیق.
مثالها
Un ravissant cimetière, tout gai, tout ensoleillé, tout fleuri de clématites et de roses entoure l’église ; […]. — یک قبرستان دلربا، کاملاً شاد، کاملاً آفتابی، کاملاً پوشیده از گل کلماتیس و رز، اطراف کلیسا را احاطه کرده است؛ […].
Nous suivons toujours la route qui nous avait menés à Sokhrat Ed-Djeja, il y a près d’un mois. Mais la campagne, verte et fleurie, est infiniment plus jolie qu’alors. — ما همچنان جادهای را دنبال میکنیم که نزدیک به یک ماه پیش ما را به سوخرات ادججا برد. اما countryside سبز و گلدار، بینهایت زیباتر از آن زمان است.
Teint, visage fleuri. — رنگ چهره، صورت گلگون.
M. Leuwen père était un homme fort gros, qui avait le teint fleuri, l’œil vif, et de jolis cheveux gris bouclés. — آقای لوئن پدر مردی بسیار چاق بود که رنگ چهره گلگون، چشم تیز و موهای خاکستری مجعد زیبایی داشت.