دویدن برای گرم کردن، و بهطور کلی حرکاتی برای آماده شدن جهت تلاش فیزیکی، که خطر حادثه را کاهش میدهد.
اختلال رودهای که با یبوست ظاهر میشود.
پوسیدگیِ جزئیِ چوبِ تازهبریده بر اثرِ قارچهای چوبخوار، که لکههای سیاه و سپیدِ ویژهای پدید میآورد؛ چوبی را که این لکهها را دارد «داغدیده» مینامند.
مثالها
La centrale thermique de Vernou-sur-Seine est située approximativement au milieu du bief. D'une puissance totale de 750 MW, elle prélève lorsqu’elle fonctionne à pleine charge, un débit de 28 m³/s qu'elle réchauffe de 7°C, ce qui correspond à un échauffement théorique de la Seine d'environ 2°C pour le débit moyen annuel de 120 m³/s. — نیروگاه حرارتی ورنو-سور-سن تقریباً در وسط کانال قرار دارد. با توان کل ۷۵۰ مگاوات، هنگامی که با بار کامل کار میکند، دبی ۲۸ متر مکعب بر ثانیه برداشت میکند و آن را ۷ درجه سانتیگراد گرم میکند که معادل گرمایش نظری سن حدود ۲ درجه سانتیگراد برای دبی متوسط سالانه ۱۲۰ متر مکعب بر ثانیه است.
Car tout bourgeois, dans l’échauffement de sa jeunesse, ne fût-ce qu’un jour, une minute, s’est cru capable d’immenses passions, de hautes entreprises. — زیرا هر بورژوا، در گرمای جوانیاش، حتی برای یک روز، یک دقیقه، خود را قادر به شور و شوقهای عظیم و کارهای بزرگ میپنداشت.
Compte tenu de la durée de vie de certains radioéléments, le principal atout d’une pile nucléaire tient dans son incomparable durée d’utilisation… qu’on s’en serve ou pas ; et cela sans échauffement de la pile. — با توجه به طول عمر برخی عناصر رادیواکتیو، مزیت اصلی یک پیل هستهای در مدت استفادهٔ بینظیر آن نهفته است… چه استفاده شود چه نشود؛ و این بدون گرمایش پیل.
Ainsi, un échauffement de 5,2 km est organisé par l’Unesco, baptisé "course du petit-déjeuner" dès 8 h 30. — بدین ترتیب، گرم کردن ۵٫۲ کیلومتری توسط یونسکو سازماندهی شده که از ساعت ۸:۳۰ «دویدن صبحانه» نامیده میشود.
L'échauffure est le résultat de lʼéchauffement du bois dû à la fermentation de la sève ou à une attaque par des champignons lignivores. Le bois échauffé est utilisé pour ses qualités décoratives. La cause de l'échauffement doit alors être neutralisée. — لکهٔ چوب نتیجهٔ گرم شدن چوب به دلیل تخمیر شیره یا حمله توسط قارچهای چوبخوار است. چوب گرمشده برای کیفیتهای تزئینیاش استفاده میشود. سپس باید علت گرمایش خنثی شود.