مقدار اسکالر مرتبط با خانوادهای از بردارها، ماتریس یا عملگر خطی که صفر بودن آن نشاندهنده غیرقابل معکوس بودن عملگر است.
واژهابزاری که کارِ نحویاش فعلیتبخشیدن به اسم است، با نشاندادنِ نکتههایی دربارهٔ آن در صورتِ نیاز: معرفهبودن، اختصاص، جنس، شمار و مانندِ آن.
ژن مسئول انتقال ویژگیهای ارثی.
که عنصر محرک یک پدیده را تشکیل میدهد.
مثالها
La rencontre avec Julie Ledru, découverte sur Instagram, a été déterminante. — ملاقات با جولی لدر، کشفشده در اینستاگرام، تعیینکننده بود.
Les déterminants fusionnent après fécondation. — تعیینکنندهها پس از لقاح با هم ادغام میشوند.
Les déterminants des cours de la bourse — تعیینکنندههای نرخهای بورس
Dans de nombreux cas en effet, d’autres paramètres entrent en ligne de compte : moyens humains et financiers, partage des rôles entre les acteurs ou organisation des services, défaut de connaissance du dispositif… Il y a donc tout lieu de croire que la modification des textes sera d’un effet limité si ces déterminants non juridiques demeurent. — در واقع در بسیاری موارد، پارامترهای دیگری وارد حساب میشوند: وسایل انسانی و مالی، تقسیم نقشها بین بازیگران یا سازمان خدمات، کمبود دانش از دستگاه… بنابراین همه دلیل وجود دارد که باور کنیم اصلاح متون اگر این تعیینکنندههای غیرحقوقی باقی بمانند تأثیری محدود خواهد داشت.